[중국 드라마] NETFLIX 고장 로맨스 드라마 <가남전> 소개, 등장인물 및 출연진, 후기

쥐징이, 증순희 주연의 중국 고장 로맨스 드라마 <가남전>의 감독, 시나리오 작가, 방영 일자, 방영 플랫폼, 몇 부작, 원작 작가, 원작 소설명, 간략 소개, 줄거리 등에 대해 소개하고자 합니다. 등장인물들에 대해 설명하고 더빙 배우에 대해 알아보고 출연진을 소개하고자 합니다. 드라마를 시청한 후기를 작성하였습니다.

<가남전> 소개

《가남전 嘉南传》은 《북경심추적고사》, 《영불소서적전파》, 《표량서생》 등을 연출한 지뢰(智磊)가 감독을 맡고, 국방방(鞠芳芳)、지지(吱吱)가 시나리오를 맡았으며, 국정의、증순희、왕탁성、왕혁정、이혁진、이윤예가 메인 주연을, 조취분、옹홍、황해빙이 특별주연을, SNH48-송흔염、륙정옥、주조연 등이 주연한 고장 사랑 감동 드라마입니다. 이 드라마는 2021년 10월 17일 Tencent Video와 iQiyi에서 40부작으로 방송되었습니다.

이 드라마는 <금심사옥>의 원작인 《서녀공략》의 작가, ‘지지(吱吱)’의 소설 《모남지 慕南枝》를 각색한 것으로, 가남군주 강보녕과 금군 시위 출신의 이겸이 신분의 차이를 넘어 사랑에 빠지고 함께 조국을 지키는 감동적인 이야기를 담고 있습니다.

어려서부터 황궁에서 자란 영안공주의 딸 가남군주 강보녕(국정의 분)은 타고난 총명함과 발랄함으로 황제를 비롯한 황궁 내의 많은 사람으로부터 사랑받으며 아쉬울 것 없이 컸습니다. 하지만 자유롭지 못한 구중궁궐에서 황제의 꼭두각시가 되어 사는 미래를 원치 않습니다. 강보녕은 모두의 눈을 피해 황궁 밖에서 열리는 발명품 대회에 민간인으로 위장하여 참가하고, 어머니의 죽음에 얽힌 단서를 찾아내기 위해 같은 대회에 참가한 이겸을 우연히 만납니다. 서로 자신의 신분을 숨기고 대회에 참가한 이겸과 강보녕은 때로는 동지로 때로는 라이벌로 경쟁에 임합니다. 대회의 최종 우승은 강보녕에게 돌아가고, 이겸은 어머니의 죽음에 얽힌 사연을 파헤칠 수 있는 유일한 단서인 신귀병기도를 손에 넣는 데 실패합니다. 다시는 보지 못할 것으로 생각했던 두 사람은 황궁에서 한 명은 군주로, 또 한 명은 황궁 호위로 다시 만나게 됩니다. 그 둘은 신분을 뛰어넘어 서로에게 애틋한 감정을 느끼기 시작합니다. 하지만 이미 황후로 내정되어 있던 가남군주와 산적 출신의 미천한 가문의 이겸과는 너무도 차이가 나는데 그들의 미래는 어떻게 될까요?

등장인물 및 출연진

<가남전> 인물관계도

강보녕(姜保宁) 역 / 국정의(鞠婧祎, Ju Jing Yi, 쥐징이)

강보녕(더빙 : 서가기)은 가남군주로 똑똑하고 고귀하며 독립적이고 용감할 뿐만 아니라 과학도 좋아합니다. 그녀는 황제가 자신의 집안 배경 때문에 자신을 황후로 생각하고 있는 것을 알고 있지만 황궁의 구속에서 벗어나기 위해 은밀히 손을 쓰기 시작합니다. 그리고 겨우 벗어나게 되었는데 이제는 태황태후의 결혼 재촉에 어쩔 수 없이 자신의 마음을 숨기고 따르려 합니다. 하지만 끝까지 이겸에 대한 자신의 마음을 숨기지는 못합니다. 갑자기 영경국 왕자 경태의 화친 요구로 영경국으로 향하나 이상한 조짐을 눈치채고 자신을 도우러 온 이겸과 탈출을 하게 됩니다. 그녀는 이겸의 운명을 손에 쥐고 그와 함께 하기로 합니다. 이후 그녀의 결혼은 순조롭게 흘러갈까요?

이겸(李谦) 역 / 증순희(曾舜晞, Zeng Shun Xi, 쩡순시)

이겸(더빙 : 소상경)은 금계 병주 총관 이정청의 아들로, 태후에게 잘 보여 하루아침에 금군 시위가 되었습니다. 민간인 발명대회에서 우연히 만났던 강보녕을 궁에서 다시 만나 서로 호의를 가지게 됩니다. 하지만 그들은 신분 차이가 너무 나서 서로 이루어질 일이 없습니다. 그래서 강보녕이 황후가 될 운명에서 비켜나게 되지만 정해후 세자와 혼담이 오고 갈 때 강보녕이 마음을 내비치지만 자신의 신분으로 인해 자신의 속내를 말할 수 없었습니다. 하지만 영경국 왕자와 화친으로 가는 강보녕이 전쟁에 이용당한다는 사실을 알고는 그녀를 구하러 갈 수밖에 없었습니다. 그는 결국 그녀와 이루어질 수밖에 없는 운명일까요? 이후 그들의 결혼생활은 평탄할까요?

증순희 알아보기

[중국 드라마] 성의, 증순희 주연의 <연화루> 소개, 등장인물 및 출연진

조소(赵啸) 역 / 왕탁성(汪卓成, Wang Zhuo Cheng, 왕주오청)

조소(더빙 : 과범)는 정해후 세자입니다. 그는 검 모양의 눈썹과 별이 빛나는 눈, 기품있는 품행으로 사대부 집안의 봄바람 같은 따뜻함을 풍기는 집안의 적자입니다. 그는 발명대회에서 가남군주를 만나고 이후 태황태후의 중매로 혼인이 결정되었을 때 너무 기뻤습니다. 하지만 영경국 경태 왕자와의 결투로 모든 것을 잃었습니다. 다시 한번 기회가 왔을 때 집안을 생각해야 한다는 아버지의 말을 듣고 주춤하는 바람에, 강보녕을 깊이 사랑하지만 한순간의 실수로 사랑을 잃어버렸습니다.

왕탁성 알아보기

[중국 드라마] 원경천, 송조아 주연의 <러브, 다이닝: 설첨상적심도> 소개, 등장인물 및 출연진,

이동지(李冬至) 역 / 왕혁정(王奕婷, Wang Yi Ting, 왕이팅)

이동지(더빙 : 정언)는 이겸의 이복 여동생입니다. 그녀는 사람과 미움의 경계가 분명한 영웅적인 소녀입니다. 명랑하고 마음씨가 착하며 다소 소년다운 성격을 갖고 있으며 검과 칼을 잘 다룹니다. 그녀는 어머니에게 여자답지 못하다고 매일 지적받고 결혼하라는 성화에 시달립니다. 경안을 처음 만났을 때 남자인 줄 알고 형제처럼 대했습니다. 그녀는 영경국 2왕자 경안과 사랑에 빠졌습니다. 경안이 군사기밀을 얻기 위해 자신에게 접근했다는 경태의 말에 그녀는 경안의 행동을 받아들이지 못하고 그를 오해했습니다.

왕혁정 알아보기

[중국 드라마] 라운희, 장약남 주연의 <치유계연인> 소개, 등장인물 및 출연진, 중국 내 반응 및

고묘용(高妙容) 역 / 이혁진(李奕臻, Li Yi Zhen, 리이진)

고묘용(더빙 : 장여동)은 이겸의 사촌이자, 금계 병주 총관의 군사인 고복옥의 조카입니다. 그녀는 약리학에 능하고 사람의 마음을 염탐하는데 능하고 책략이 깊으며 남의 장점을 잘 활용하는 데 능합니다. 겉으로는 우아하고 단순해 보이지만 사실은 자신의 욕심을 위해서라면 무슨 짓이든 할 수 있는 인물입니다. 그녀는 어렸을 때부터 이 가문에서 살았고 이겸과 함께 자랐으며 그를 사랑해 그와 결혼하고 싶었지만 이겸은 그녀를 좋아하지 않았습니다. 하지만 그녀는 강보녕 때문에 자신과 결혼하지 못한 것이라고 생각하고 이겸을 놓지 못합니다.

경안(庆安) 역 / 이윤예(李昀锐, Li Yun Rui, 리윤루이)

경안(더빙 : 장혁)은 겉으로는 영경국 상인으로 보이지만 사실은 영경국 제2왕자입니다. 이동지와 우연히 기루에서 만나 형제처럼 지냈지만 그녀가 여자인 것을 알고 사랑에 빠졌습니다. 영경국의 왕이 죽으면서 그에게 비밀부대의 영패를 남기고 그가 왕위를 계승할 것을 유언합니다. 하지만 형 경태가 왕위를 물려받으며 그를 배신자로 내몰게 됩니다. 그는 아무것도 없는 상태에서 동지에게 다가갈 수 없어 앞으로 나서지 못하고 몰래 그녀를 뒤에서 보호합니다.

이윤예 알아보기

[중국 드라마] 성한찬란˙월승창해 소개, 등장인물 및 출연진, 소감

태황태후(太皇太后) 역 / 조취분(曹翠芬, Cao Cui Fen, 카오추이펀)

태황태후(더빙 : -)는 강보녕의 외할머니로 모안국 태황태후입니다. 자상하고 상냥하며 숨김이 없고 생존법을 잘 알고 있습니다. 강보녕이 어릴 때 부모를 여의고 할머니의 보살핌을 받으며 자랐습니다. 할머니는 강보녕을 좋아했고 항상 강보녕에게 최고의 것을 제공하기 위해 최선을 다했습니다. 할머니는 늙었지만 살아남는 방법을 알고 계시고 황제가 사용하는 작은 속임수조차도 할머니는 한눈에 알아볼 수 있습니다. 할머니가 곁에 있는 한 강보녕은 억울함을 당하지 않을 것입니다.

조취분 알아보기

[중국 드라마] 성의와 장여희의 세 번째 만남 <남풍지아의> 소개, 등장인물 및 출연진, OST, 후기

조태후(曹太后) 역 / 옹홍(翁虹, Weng Hong, 웽홍)

조태후(더빙 : 이금염)는 몇 년 동안 수렴청정을 하여 권력을 유지했지만, 나중에 친아들 조직에 의해 강제로 권력을 뺏겼습니다. 그녀는 조익이 강해지고 그의 결혼도 좌지우지하는 것을 경계했습니다. 만약 조익과 진국공 등이 함정을 설치하지 않았다면 그녀는 정무를 넘겨주지 않았을 것입니다. 조태후에게는 아들보다 권력과 지위가 더 중요했습니다. 영경국이 침범했을 때 조태후는 혼자 힘으로 조익의 아들을 보호했습니다.

옹홍 알아보기

[중국 드라마] 백록, 장릉혁 주연의 <영안여몽> 소개, 등장인물 및 출연진, 중국내 반응 및 프리뷰

이장청(李长青) 역 / 황해빙(黄海冰, Huang Hai Bing, 황하이빙)

이장청(더빙 : 장점곤)은 이겸의 아버지로, 산적 출신입니다. 나중에 그의 아들 이겸이 이 가문의 미래를 위해 의도적으로 그를 황실에 투항하도록 계획하였고 금계 병주의 총관이 되었습니다. 이장청은 모든 일에 정의롭고 현명하며 전장에서는 위엄이 있지만 미인 앞에서는 냉정하지 않습니다. 보녕이 이겸과 결혼하려 할 때, 그는 이겸을 위해 넉넉한 선물을 준비했습니다. 나중에 이겸에게 첩을 주기 위해 혼인서를 가지고 보녕을 찾아가 묘용을 받아들이도록 강요하였습니다.

황해빙 알아보기

[중국 드라마 추천] 경첨, 풍소봉 주연의 <작작풍류> 소개, 등장인물 및 출연진, 프리뷰

백소(白愫) 역 / 송흔염(宋昕冉, Song Xin Ran, 송신란)

백소(더빙 : 소소)는 강보녕의 절친한 친구로 성격은 온순하고 표면적으로는 약하지만 강인한 면모를 갖고 있습니다. 황제와 태후의 권력 다툼으로 조선의 지위가 흔들려도 그를 깊이 사랑하게 되어 자신의 의지대로 조선과 결혼하게 되었습니다. 강보녕과 백소는 서로를 보살피고 서로 의지합니다.

동산호(董珊瑚) 역 / 륙정옥(陆婷玉, Lu Ting Yu, 루팅위)

동산호(더빙 : 조습)는 상업을 하는 동 가문의 가장 큰 아가씨로, 사업적 수단이 탁월합니다. 강보녕과 알게 되면서 병주의 백성들을 구호하는 등의 좋은 동맹 관계를 맺고 있습니다. 그녀는 총명하고 독창적이며 계산에 능숙하며 영리하지만 애정이 많고 정의로우며 전진과 후퇴가 신중합니다. 사업을 하는 여성으로 귀족 직함을 탐내지 않고 자기 주관이 뛰어납니다.

조익(赵翌) 역 / 주조연(周兆渊, Zhou Zhao Yuan, 저우자오위안)

조익(더빙 : 양개기)은 모안국의 황제로, 이기적이고 용감하고 어리석고, 자신을 보호하기 위해 주변 사람들을 희생하는 경우가 많습니다. 의심스러운 성격입니다. 그는 가남군주 뒤에 있는 권력을 이용하여 권력을 공고히 하기 위해 온갖 수단을 동원하여 가남군주를 황후로 삼으려 했으나 불행하게도 실패했습니다. 그는 어렸을 때부터 조태후의 지배를 받았으며 오랫동안 꼭두각시 황제였습니다. 나중에 그는 가남군주의 집안인 강씨 가문과 힘을 합쳐 조태후의 생일에 만수산에서 조태후에게서 다시 권력을 되찾게 됩니다.

하취화(何翠花) 역 / 란희(斓曦, Lan Xi, 란시)

란희(더빙 : 초월)는 이장청의 후처이자 이동지의 생모입니다. 가남군주가 이겸과 결혼하면서 이장청이 혼례비용을 너무 많이 쓰자 못마땅해합니다. 선머슴 같은 이동지를 어떻게 해서든 여성스럽게 만들어 결혼시키는 게 삶의 목적입니다.

한동심(韩同心) 역 / 화문(华雯, Hua Wen, 후아웬)

한동심(더빙 : 노소만)은 청의현주이자, 간왕의 외손녀입니다. 조태후로 인해 황후로 선택됩니다.

조선(曹宣) 역 / 진양(陈扬, Chen Yang, 첸양)

조선(더빙 : 장동)은 승은공으로, 조태후를 보좌하는 집안이었으나 조태후가 실세에서 물러나면서 황제의 핍박을 받게 됩니다. 백소의 마음을 알게 되나 자신의 처지로 인해 망설이다가 가남군주의 설득으로 그녀를 받아들이게 됩니다.

금소(金宵) 역 / 장가예(张家睿, Zhang Jia Rui, 장자루이) 

금소(더빙 : 소빈)는 금계 금가의 장자이자 이겸의 친구입니다.

정객(情客) 역 / 강삼(姜杉, Jiang Shan, 장산)

정객(더빙 : -)은 가남군주의 시녀입니다.

후기

<가남전>을 보면서 가장 먼저 든 생각은 증순희의 더빙 목소리가 왕학체의 목소리와 같다는 거였습니다. 너무도 익숙한 목소리에 왕학체가 자꾸 떠올랐습니다. 역시 <이지파생활>에서의 왕학체 목소리였던 소상경(苏尚卿)이였군요. <가남전> 말고도 《종겁필기》, 《안귀서창월》, 《설영웅수시영웅》에서도 증순희 목소리를 연기했군요. 임가륜, 오뢰, 진철원, 왕안우, 류우녕, 류학의, 이현 등의 더빙을 했군요.

<금심사옥>의 원작인 <서녀공략>의 작가인 ‘지지’의 원작소설을 바탕으로 해서인지 수많은 에피소드들이 극을 채우고 있습니다. 그에 반해 드라마의 완성도도 떨어지는 것 같습니다. 디테일이 허술해서 극의 몰입을 방해합니다. 드라마를 보면서 재미있는 내용인데 왜 이리 힘을 발휘하지 못하나 하는 생각이 들었습니다. 연출적인 문제도 있어 보이고, 극을 이끄는 연기자들의 연기가 극을 탄탄하게 만들지 못하고 있습니다.

여자 주인공 가남군주를 연기하는 쥐징이가 너무 군주답지 않은 모습이 보면서 너무 눈에 거슬리더군요. 앉는 자세며 서 있는 자세 등이 자유로운 성격을 표현하기 위한 것으로 생각이 되지만 너무 현대적인 모습처럼 보이고 우아하지 못해 보여 눈에 거슬립니다. 어려서부터 황실에서 자랐는데 그런 몸가짐이라니 하면서 조금은 실소를 하게 되더라고요. 연기가 부담스럽다는 생각이 들었습니다. 사실 드라마를 보지 않고 있었던 이유 중의 하나가 쥐징이가 연기를 못한다는 소문을 들었기 때문입니다.

사실 드라마를 보고 내용으로만 보면 매우 흥미로운 드라마가 되었을 것 같은데요. 주요 연기자들의 연기와 섬세하지 못한 연출로 인해 그 빛을 잃었다는 생각이 듭니다. 그것을 감안하고 보면 내용이 생각보다 스펙타클해서 흥미로웠습니다. 남녀 주인공 둘의 사랑 이야기뿐만 아니라 다른 커플 이야기도 궁금증을 자아냅니다. 드라마 보면서 뭔가 빠진 느낌이 들었는데 원작 작가를 알게 되면서 많은 이야기가 생략되었을 거라는 생각이 들었습니다. 그러면서 원작이 너무 궁금해지더군요.

원작 작가의 성향으로 짐작하건대, 원작보다는 못한 드라마 각색일 것이라는 생각이 듭니다. 하지만, 후반부로 갈수록 궁금증이 생기는 것을 보면 한 번쯤 보는 것도 좋은 것 같습니다. 증순희 팬이라면 보시는 것을 추천해 드립니다. <성한찬란>에서 태자로 나왔던 왕탁성을 볼 수 있어서 반갑기도 하고 조취분을 다시 볼 수 있어 좋았습니다. 요새 조사한 드라마에서 황해빙이 자주 나오고 있네요. 그리고 <후궁견환전>에 나오는 란희를 볼 수 있어서 좋았습니다.

지금 TVING, WATCHA, Wavve, NETFLIX에서 41부작으로 볼 수 있습니다.